Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles récents

traduction en français du manuel du LRC100 de Lenz

5 Mars 2010 Publié dans #Manuels Lenz Digital en Français

J'ai terminé ce manuel tard hier soir et je n'ai pas eu le courage d'écrire cet article avant ce matin. Il s'agit donc du LRC100 de Lenz. Pour ceux qui l'ignorent, le LRC100 est un émetteur RailCom qui s'installe en parallele avec le décodeur de la locomotive...

Lire la suite

Manuel en français du LG100 de Lenz Digital

4 Mars 2010 Publié dans #Manuels Lenz Digital en Français

Allez, encore un petit bout de fait aujourd'hui. J'en ai terminé avec le générateur de freinage LG100. Un maillon important dans le système Digital Plus de Lenz. Il est vrai que pouvoir stopper progressivement un train devant un feu rouge reste un must...

Lire la suite

Traduction en Français des manuels des LB101 et LRC120 de LENZ Digital

3 Mars 2010 Publié dans #Manuels Lenz Digital en Français

Bonjour à tous, Un petit peu de temps libre m'a permi de traduire deux manuels aujourd'hui. il s'agit de l'afficheur d'adresse LRC120, produit de la technologie RailCom, permettant l'identification des trains stationnées dans les gares cachées du réseau....

Lire la suite

Adaptateur XpressNet LA152 Lenz-manuel en français

2 Mars 2010 Publié dans #Manuels Lenz Digital en Français

Je continue sur ma lancée pour vous proposer un nouveau manuel aujourd'hui. Elément incontournable du réseau XpressNet puisqu'il permet de raccorder plusieurs commandes à main là où bon vous semble, il s'agit de l'adaptateur LA152. Il est aussi disponible...

Lire la suite

Traduction des Manuels Lenz Digital LR101 et LB100

1 Mars 2010 Publié dans #Manuels Lenz Digital en Français

Bonjour à tous, Je me lance dans un système me paraissant sérieux et surtout pérène. J'ai nommé: Digital Plus by Lenz. En effet, ma centrale Arnold, bien que fonctionnant parfaitement, date un peu, et surtout, ne me permet pas d'accéder à la rétrosignalisation...

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>